top of page

Peças infantis

Young learner's plays

TEA PARTY
Idade/Age: 5-10
35 minutos/minutes
 

É tarde, é tarde, é tarde! Tão tarde até que arde! É o desaniversário da Rainha de Copas e o chá precisa estar pronto, exatamente como ela gosta! O problema é que o Chapeleiro Maluco perdeu todas as coisas para o chá! Bule, xícaras, toalha, bolinhos, não sobrou nada! Agora, com a ajuda do Coelho Branco e das crianças, ele precisa encontrar tudo e montar a mesa de chá a tempo, ou alguém vai perder a cabeça!

 

I’m late, I’m late, I’m late for a very important date! It is the Queen of Hearts’s unbirthday and her tea must be ready, just the way she likes it. Thing is, the Mad Hatter lost all the things that were necessary for the tea! Teapot, cups, tablecloths, cupcakes… nothing left! Now, with the White Rabbit’s and the kids’ help, he must find everything and set the tea in time, or someone will lose their heads!

BLACK PEARL
Idade/Age: 5-10
30 minutos/minutes

Terrible Jim e seu inimigo mortal Shrimp Beard tem algo em comum: os dois amam Lawless Lucy, uma linda e interesseira donzela que se casará apenas com aquele que conseguir encontrar a Pérola Negra – o tesouro mais valioso do mundo. Nessa aventura interativa, as crianças precisam ajudar os piratas a encontrar o tesouro. Quem será o pirata mais corajoso e ganhará a mão de Lawless Lucy?

 

Terrible Jim and his mortal enemy Shrimp Beard have something in common: they both love Lawless Lucy, a beautiful and mercenary lady who will only marry the one who finds the Black Pearl – the most valuable treasure in the whole world. In this interactive adventure, the kids must help the pirates find the treasure. Which one will be the bravest pirate and win Lawless Lucy´s hand?

LOVE POTION​
Idade/Age: 5-10
35 minutos/minutes
 

Duas irmãs bruxas, Nikki e Kikki, entediadas por não terem namorado e já não verem graça em maltratar o elfo que trabalha para elas, Klaus, decidem criar uma poção do amor, que fará com que lindos e famosos homens se apaixonem por elas. Mas para isso precisarão de ingredientes difíceis de encontrar: pernas de aranha, olhos de lagarto, asas de morcego... Agora, se as crianças não ajudarem Klaus a encontrar tudo, alguém vai terminar essa história transformado em sapo!

 

Two witch sisters, Nikki and Kikki are completely bored since they have no boyfriends and they're also tired of mistreating Klaus, the elf who works for them. So they decide to create a love potion that will make every famous handsome man in the world fall in love with them. But to do so, they will need some ingredients really hard to find: spider legs, lizard eyes, bat wings… Now, if the kids don’t help Klaus find everything, someone will end this story turned into a frog!

SCOTLAND YARD
Idade/Age: 7-12
45 minutos/minutes
 

Já ouviu falar de Scotland Yard, a famosa polícia de Londres, e de seus famosos detetives? E já pensou em ser Sherlock Holmes por um dia? Nesta peça teatral interativa de mistério e investigação, você anota dados, compara informações e usa seu raciocínio para descobrir quem é o culpado! Fique atento!

 

Have you ever heard of Scotland Yard, London’s famous Police department, and its famous detectives? Have you ever thought of becoming Sherlock Holmes for a day? In this interactive play of mystery and investigation, you write down clues, compare information and use your reasoning to find out who’s guilty! Beware!

TALES OF BEEDLE, THE BARD
Idade/Age: 7-12
30 minutos/minutes

O famoso livro de contos de fadas bruxos, que aparece em Harry Potter e as Relíquias da Morte, de J.K.Rowling, é a base desta contação de histórias. Com diferentes objetos, adereços e figurinos, ganham vida diante dos olhos das crianças dois contos bruxos populares em Hogwarts: The Tale of the Three Brothers e The Fountain of Fair Fortune.

 

In Harry Potter and the Deathly Hallows, by JK Rowling, we get to know about a famous book of fairytale for Wizards and this is the inspiration for this story-telling play. With different objects, props and costumes, two very popular tales in Hogwarts come to life in front of children's eyes: The Tale of the Three Brothers and The Fountain of Fair Fortune.

WHERE IN THE WORLD IS ELIZABETH MANCHESTER?
Idade/Age: 7-12
30 minutos/minutes

O detetive Johnson, da Scotland Yard, está de volta em uma nova missão: descobrir o paradeiro de Elizabeth Manchester, uma ladra especialista em disfarces que viaja pelo mundo deixando pistas de onde será seu próximo crime. Analisando as provas e evidências, as crianças vão de país a país investigando, até conseguir solucionar mais esse caso.

 

Detective Johnson from Scotland Yard is back for a new mission: find out where in the world Elizabeth Manchester is. She is a thief, specialist in disguises and she travels the world leaving clues for her next crime. By checking the evidences, the kids will investigate from country to country until they can solve this case.

bottom of page